Bhagavad Gita Chapter 1 Verse 2

Gita 1.2

दृष्टा तु, पाण्डवानीकम्, व्यूढम्, दुर्योधनः, तदा,
आचार्यम्, उपसग्म्य, राजा, वचनम्, अब्रवीत्।।2।।

---

Gita 1.2

(Sanjay uvaach)

Drshta, tu, Pandavaanikam’, vyudam’, DuryodhanH, tadaa,
Aachaaryam’, upsangmya, raja, vachnam’, abrveet’ ||2||

(Sanjay said)

Translation: (Tadaa) at that time (raja) King (DuryodhanH) Duryodhan had (vyudam’) array of (Pandavaanikam’) army of Pandavas (drshta) on seeing (tu) and (aachaaryam’) Dronacharya (upsangmya) after approaching; these (vachnam’) words (abraveet’) spoke. (2)

Translation: At that time, King Duryodhan, on seeing the array of army of the Pandavas, and after approaching Dronacharya, spoke these words.

---