Bhagavad Gita Chapter 1 Verse 3

Gita 1.3

पश्य, एताम्, पाण्डुपुत्राणाम्, आचार्य, महतीम्, चमूम्,
व्यूढाम्, द्रुपदपुत्रेण, तव, शिष्येण, धीमता।।3।।

---

Gita 1.3

Pashya, etaam’, Panduputraanaam’, aachaarya, mahteem’, chamoom’,
Vyudaam’, Drupadputren, tav, shishyen, dheemta ||3||

Translation: (Aachaarya) O Teacher! (tav) your (dheemta) wise (shishyen) disciple (Drupadputren) by Drupad’s son, Dhrishtdhyumn (vyudaam’) arrayed (Panduputraanaam’) of Pandu’s sons (etaam’) this (mahteem’) huge (chamoom’) army (pashya) behold. (3)

Translation: O Teacher! Behold this huge army of Pandu’s sons arrayed by your wise disciple Drupad’s son Dhrishtdhyumn.

---