Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 19

Gita 4.19

यस्य, सर्वे, समारम्भाः, कामसंकल्पवर्जिताः,
ज्ञानाग्निदग्धकर्माणम्, तम्, आहुः, पण्डितम्, बुधाः।।19।।

---

Gita 4.19

Yasya, sarve, smaarambhaH, kaamsankalpvarjitaH,
Gyaanaagnidagdhkarmaanam’, tam’, aahuH, panditam’, budhaH ||19||

Translation: (Yasya) whose (sarve) all (smaarambhaH) scripture-based actions (kaamsankalp varjitaH) are devoid of desires and resolutions and (gyanagnidagdh karmanm’) evil actions i.e. the actions opposite to the ordinances of scriptures have been turned to ashes by the fire of Tatvgyan i.e. on acquiring full knowledge, the worshipper on finding a complete saint obtains the real mantra by which all the sins are destroyed (tam’) him (budhaH) wise men who worship according to the ordinances of the scriptures (panditam’) pandit (aahuH) call. (19)

Gita 4.19: He whose all scripture-based actions are devoid of desires and resolutions and the evil actions i.e. the actions opposite to the ordinances of scriptures have been turned to ashes by the fire of Tatvgyan i.e. on acquiring full knowledge the worshipper on finding a complete saint obtains the real mantra by which all sins are destroyed, wise men, who worship according to the ordinances of scriptures, call him a Pandit.

---