Bhagavad Gita Chapter 5 Verse 7

Gita 5.7

योगयुक्तः, विशुद्धात्मा, विजितात्मा, जितेन्द्रियः,
सर्वभूतात्मभूतात्मा, कुर्वन्, अपि, न, लिप्यते।।7।।

---

Gita 5.7

YogyuktH, vishuddhaatma, vijitaatma, jitendriyaH,
Sarvbhootaatmbhootaatma, kurvan’, api, na, lipyate ||7||

Translation: (Vijitaatma) he, whose mind is free from doubt due to Tatvgyan and true bhakti (jitendriyaH) who has conquered senses (vishuddhaatma) holy soul and (sarvbhootaatmbhootaatma) by true bhakti of the Master of all living beings, considering all the living beings as one in soul form, one who has gained Tatvgyan while living in the world (yogyuktH) engrossed in true bhakti (kurvan’) while doing worldly actions (api) even (na, lipyate) does not get lost i.e. does not get attracted to offspring and wealth. Because he becomes enlightened through Tatvgyan that this offspring and wealth are not mine. For instance, if a person is staying in a hotel, there he does not consider the servants and other materials (T.V., sofa set, telephone, bed, and the room in which he is staying) as his. That person knows that these are not mine. Therefore neither does he hate them nor develops any attachment and does not forget his main goal. Therefore, without considering the house in which we are living, all this wealth and offsprings as ours, at the same time while living lovingly, we should maintain the desire to attain God. (7)

Bhagavad Gita Chapter 5 Verse 7

Gita 5.7: He, whose mind is free from doubt due to Tatvgyan and true bhakti, a holy soul who has conquered his senses, that living being, who has gained Tatvgyan, by true bhakti of the Master of all the living beings considering all the living beings as one in soul form, while living in the world engrossed in true bhakti, and while doing worldly actions, does not get lost i.e. does not get attracted to offspring and wealth. Because he becomes enlightened through Tatvgyan that this offspring and wealth are not mine. For instance, if a person is staying in a hotel, there he does not consider the servants and other materials (T.V., sofa set, telephone, bed, and the room in which he is staying) as his. That person knows that these are not mine. Therefore neither does he hate them nor develops any attachment and does not forget his main goal. Therefore, without considering the house in which we are living, all this wealth and offsprings as ours, at the same time while living lovingly, we should maintain the desire to attain God.

---